Memória...?

"Avançando um pouco mais, a vida precisa do esquecimento como condição para a sua renovação. Paul Valéry escreveu: 'Quando a vida não sabe mais olhar para o futuro, nele ela adentra de costas; quando ela sabe apenas olhar para o passado macerando-o interminavelmente, ela perde toda a sua capacidade de criar. A vida avança à medida que o esquecimento cicatriza as chagas do passado.' O esquecimento seria, então, uma libertação que quer alterar a História pelos estigmas que ela planta na consciência coletiva."


Tradução: G.P.


Nossa, que papo brabo! Mas parece que Paul Valéry sabia exatamente o que eu tenho passado nesses tempos compulsivos e doloridos. Seria ele um visionário? Não, apenas alguém que conhecia muito bem os quiproquós da mente doentia humana.


G.P.


Fontes:
http://www.librementvotre.net/tag/rene-magritte/
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIpJwIKYdLQucIDTUsCyPEZb5f4cu_ve41uDphHAC4XgES1y9xSIZ5IMjxn0tFPU-t0yGOpNLMulD1oFadRtNxMDR45vpm8-U4GMJ5mqFIVEfxD6C8Yw3d1zhEco8lUCQmlddvaZwRGN4/s1600/rene-magritte-a-memoria-1948.jpg